Ein Paarvergleich findet Originalpassagen, die den anderen Wirkstoff wörtlich nennen. Aussagen gelten für das jeweilige Präparat und seine Formulierung. Klassenbegriffe und abweichende Synonyme können fehlen. Kein Treffer bedeutet nicht, dass keine Wechselwirkung besteht.
RxNorm 05-Oct-2026 · geprüft 2026-10-25 · 96 Präparate · 6744 Quellenpassagen. Automatisch aktualisiert, ohne menschliche Freigabe.
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 30 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 30 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 8
HOS-091242 · Präparat HOS-084239
8
VV-LAB-103275 1 .0 .
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage e723ee91161f38b98dc0ff6dfc80de3cd89714ea7bae4a57052adc10a9bb86d1 · Zeichen 5001–5106 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 18
HOS-091250 · Präparat HOS-084239
Summary of the safety profile
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage d55a523b6a19085dba8d780d613791739571d7f51eec366b153cafd8949337ee · Zeichen 0–29 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 18
HOS-091251 · Präparat HOS-084239
Adverse reactions observed in patients using NovoMix are mainly due to the pharmacological effect of
insulin aspart.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage f5f333e42faa0c6965a60f0db53f3cd4387f4dbb764024eeb6b0ac1db8c5ffd7 · Zeichen 31–147 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 18
HOS-091252 · Präparat HOS-084239
The most frequently reported adverse reaction during treatment is hypoglycaemia. The frequencies of
hypoglycaemia vary with patient population, dose regimens and level of glycaemic control, please see
Description of selected adverse reactions below.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 9a4acf7282564afe030f32cdbfed8f314d8b07dd1ace33da404776e28d2f3780 · Zeichen 149–398 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 18
HOS-091253 · Präparat HOS-084239
At the beginning of the insulin treatment, refraction anomalies, oedema and injection site reactions
(pain, redness, hives, inflammation, bruising, swelling and itching at the injection site) may occur.
These reactions are usually of a transitory nature. Fast improvement in blood glucose control may be
associated with acute painful neuropathy, which is usually reversible. Intensification of insulin therapy
with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of
diabetic retinopathy, while long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of
diabetic retinopathy.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 43bf1d5e3dce452b353a7adcf0ab3e439ffecaec389091f057f0ef1b1ad2a099 · Zeichen 400–1024 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 18
HOS-091254 · Präparat HOS-084239
Tabulated list of adverse reactions
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage d51c90b617391dca447a849e03c6ddac1785fb6a36da5cf3e36f8f60e5aed8a9 · Zeichen 1026–1061 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 18
HOS-091255 · Präparat HOS-084239
The adverse reactions listed below are based on clinical trial data and classified according to MedDRA
frequency and System Organ Class. Frequency categories are defined according to the following
convention: Very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare
(≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available
data).
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 1ddd55ab9b57b3af7b368e98d8059b9e20d6ab0b56cfb942696382ec19793128 · Zeichen 1063–1459 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 18–19
HOS-091256 · Präparat HOS-084239
18
VV-LAB-103275 1 .0 .
Immune system disorders Uncommon – Urticaria, rash, eruptions
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 2c7b70565c34c7dd1761c58caaf07aee58e6ca01df8a2401ad8fcb076a664a17 · Zeichen 1514–1695 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091257 · Präparat HOS-084239
Very rare – Anaphylactic reactions*
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage e51360d92f0cca9f06654c20a26f76873a1861cac1861960cc8f5b5478435078 · Zeichen 1734–1769 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091258 · Präparat HOS-084239
Metabolism and nutrition Very common – Hypoglycaemia*
disorders
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 1899da7d9f95fffa782cb58d73624bbfa808e5c7b212f645cc710ae0973844f3 · Zeichen 1772–1847 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091259 · Präparat HOS-084239
Nervous system disorders Rare – Peripheral neuropathy (painful neuropathy)
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 21744c3532a4ebb01538c7d845e966e4eae47b80221a96d2b9aa2f78342a2ffc · Zeichen 1850–1935 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091260 · Präparat HOS-084239
Eye disorders Uncommon – Refraction disorders
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 0908f6ab926c0d98011050c428e81a6ee7ac58e54327f910129f426e3cf79a47 · Zeichen 1938–2005 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091261 · Präparat HOS-084239
Uncommon – Diabetic retinopathy
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage f2e5a24d08a6cffa9e37b66b5faa0962dfbc904c398c380e21b99bc5401002fa · Zeichen 2044–2075 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091262 · Präparat HOS-084239
Skin and subcutaneous tissue Uncommon – Lipodystrophy*
disorders
Not known – Cutaneous amyloidosis*†
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 90fcff4c8c4104787b77e0e6154c002f0ae568a13b0d58da8416020b8215f44f · Zeichen 2078–2223 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091263 · Präparat HOS-084239
General disorders and Uncommon – Oedema
administration site conditions
Uncommon – Injection site reactions
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 8905b53f5cc5b077ef7d2ff7d58247d0af61e17095886665d6b02cc3cd4fb31b · Zeichen 2226–2384 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091264 · Präparat HOS-084239
* see Description of selected adverse reactions
† ADR from postmarketing sources.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage eb537a69097dd0b9ee0b200d23d733a16b417bd6583e85d35a381c991f01543f · Zeichen 2386–2467 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091265 · Präparat HOS-084239
Description of selected adverse reactions
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage f66db2a8100a521c1dea72ff90e696fa3846f9d5fcd6cf8e5e03ce5d71bde4a7 · Zeichen 2469–2510 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091266 · Präparat HOS-084239
Anaphylactic reactions:
The occurrence of generalised hypersensitivity reactions (including generalised skin rash, itching,
sweating, gastrointestinal upset, angioneurotic oedema, difficulties in breathing, palpitation and
reduction in blood pressure) is very rare but can potentially be life-threatening.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage ebb9ac92040436eb1fa705e624b4f691f317494f916afcdc001cc6b7edfd68ee · Zeichen 2512–2817 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091267 · Präparat HOS-084239
Hypoglycaemia:
The most frequently reported adverse reaction is hypoglycaemia. It may occur if the insulin dose is too
high in relation to the insulin requirement. Severe hypoglycaemia may lead to unconsciousness and/or
convulsions and may result in temporary or permanent impairment of brain function or even death.
The symptoms of hypoglycaemia usually occur suddenly. They may include cold sweats, cool pale
skin, fatigue, nervousness or tremor, anxiousness, unusual tiredness or weakness, confusion, difficulty
in concentrating, drowsiness, excessive hunger, vision changes, headache, nausea and palpitation.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 990a337c2e6abf28082092cefd6c7641205798436857e54dca431269ce76727a · Zeichen 2819–3431 im Abschnitt
Nebenwirkungen · NovoMix
NovoMix 50 Penfill 100 units/ml suspension for injection in cartridge NovoMix 50 FlexPen 100 units/ml suspension for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 19
HOS-091268 · Präparat HOS-084239
In clinical trials, the frequency of hypoglycaemia varied with patient population, dose regimens and
level of glycaemic control. During clinical trials, the overall rates of hypoglycaemia did not differ
between patients treated with insulin aspart compared to human insulin.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2023-08-29T13:39:00Z · SHA-256 a9b6af8deb9323a5e47af7edaf7c4d716632fe6a60c5ba5c930ab9830ed01a03 · Passage 48790243d2ece80eaa54bce9887f64f5bebd746cfd0d70bc22ef1c831db91dcb · Zeichen 3433–3707 im Abschnitt
This product uses publicly available data from the U.S. National Library of Medicine (NLM), National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; NLM is not responsible for the product and does not endorse or recommend this or any other product.