Zum Inhalt

HealthOSArzneimittel

Arbeitsbereiche

Nachschlagen

Wirkstoffe & Arzneimittelsicherheit

Exakte Wirkstoffkennungen und zitierbare Passagen zu Wechselwirkungen, Gegenanzeigen und Nebenwirkungen.

Ein Paarvergleich findet Originalpassagen, die den anderen Wirkstoff wörtlich nennen. Aussagen gelten für das jeweilige Präparat und seine Formulierung. Klassenbegriffe und abweichende Synonyme können fehlen. Kein Treffer bedeutet nicht, dass keine Wechselwirkung besteht.

RxNorm 05-Oct-2026 · geprüft 2026-10-25 · 1009 Präparate · 54812 Quellenpassagen · 148 strukturierte Aussagen. Automatisch aktualisiert, ohne menschliche Freigabe.

Actraphane

HOS-093449 · Fachinformation

Quellenpassagen (64)

Gegenanzeigen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.3 · PDF-Seite 4

HOS-111090 · Präparat HOS-093449

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 8cc0fe29768569a55e0703c8413d5a145077448bca5f7426ab9084406d167fa6 · Zeichen 0–91 im Abschnitt

Gegenanzeigen · Actraphane

Actraphane 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. · Abschnitt 4.3 · PDF-Seite 14

HOS-111122 · Präparat HOS-093449

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 8cc0fe29768569a55e0703c8413d5a145077448bca5f7426ab9084406d167fa6 · Zeichen 0–91 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 6

HOS-111091 · Präparat HOS-093449

A number of medicinal products are known to interact with glucose metabolism.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

RxNorm-Namen im Text (wörtliche Treffer, Rolle nicht bewertet): glucose (HOS-088412)

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 8be3105e4c4de2016576f2416f9255d9561720e53f4ecceb479f48d25fc860cc · Zeichen 0–77 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 6

HOS-111092 · Präparat HOS-093449

The following substances may reduce the patient’s insulin requirement: Oral antidiabetic medicinal products, monoamine oxidase inhibitors (MAOI), beta-blockers, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, salicylates, anabolic steroids and sulfonamides.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 0819e7804d58c573bec418125f8a53a06a3b4dfcd47b27a9824ce4f09e517290 · Zeichen 79–336 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 6

HOS-111093 · Präparat HOS-093449

The following substances may increase the patient’s insulin requirement: Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics, growth hormone and danazol.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

RxNorm-Namen im Text (wörtliche Treffer, Rolle nicht bewertet): danazol (HOS-085473)

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 9011e2a3a75395c02cafae93ad4812e9d1b627619e30cd2ecafc8fb187f97a66 · Zeichen 338–523 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 6

HOS-111094 · Präparat HOS-093449

Beta-blockers may mask the symptoms of hypoglycaemia.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 0298b81f30d7454f381e03242111d6f94a828e733c1cbb74c270ae1362ca1219 · Zeichen 525–578 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 6

HOS-111095 · Präparat HOS-093449

Octreotide/lanreotide may either increase or decrease the insulin requirement.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

RxNorm-Namen im Text (wörtliche Treffer, Rolle nicht bewertet): lanreotide (HOS-090210) octreotide (HOS-085481)

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 1722a78cfe5e732b77945559be3a28dba28c760d61b15d5504e9ac73cf04fac5 · Zeichen 580–658 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 6

HOS-111096 · Präparat HOS-093449

Alcohol may intensify or reduce the hypoglycaemic effect of insulin.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage b8b8dca766447642cc28d0d9050a8bcc067fd334c59d7fcc4799e1f9556658c1 · Zeichen 660–728 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 16

HOS-111123 · Präparat HOS-093449

A number of medicinal products are known to interact with glucose metabolism.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

RxNorm-Namen im Text (wörtliche Treffer, Rolle nicht bewertet): glucose (HOS-088412)

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 8be3105e4c4de2016576f2416f9255d9561720e53f4ecceb479f48d25fc860cc · Zeichen 0–77 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 16

HOS-111124 · Präparat HOS-093449

The following substances may reduce the patient’s insulin requirement: Oral antidiabetic medicinal products, monoamine oxidase inhibitors (MAOI), beta-blockers, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, salicylates, anabolic steroids and sulfonamides.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 0819e7804d58c573bec418125f8a53a06a3b4dfcd47b27a9824ce4f09e517290 · Zeichen 79–336 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 16

HOS-111125 · Präparat HOS-093449

The following substances may increase the patient’s insulin requirement: Oral contraceptives, thiazides, glucocorticoids, thyroid hormones, sympathomimetics, growth hormone and danazol.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

RxNorm-Namen im Text (wörtliche Treffer, Rolle nicht bewertet): danazol (HOS-085473)

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 9011e2a3a75395c02cafae93ad4812e9d1b627619e30cd2ecafc8fb187f97a66 · Zeichen 338–523 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 16

HOS-111126 · Präparat HOS-093449

Beta-blockers may mask the symptoms of hypoglycaemia.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 0298b81f30d7454f381e03242111d6f94a828e733c1cbb74c270ae1362ca1219 · Zeichen 525–578 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 16

HOS-111127 · Präparat HOS-093449

Octreotide/lanreotide may either increase or decrease the insulin requirement.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

RxNorm-Namen im Text (wörtliche Treffer, Rolle nicht bewertet): lanreotide (HOS-090210) octreotide (HOS-085481)

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 1722a78cfe5e732b77945559be3a28dba28c760d61b15d5504e9ac73cf04fac5 · Zeichen 580–658 im Abschnitt

Wechselwirkungen · Actraphane

Actraphane 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 16

HOS-111128 · Präparat HOS-093449

Alcohol may intensify or reduce the hypoglycaemic effect of insulin.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage b8b8dca766447642cc28d0d9050a8bcc067fd334c59d7fcc4799e1f9556658c1 · Zeichen 660–728 im Abschnitt

Nebenwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 7

HOS-111097 · Präparat HOS-093449

Summary of the safety profile

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage d55a523b6a19085dba8d780d613791739571d7f51eec366b153cafd8949337ee · Zeichen 0–29 im Abschnitt

Nebenwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 7

HOS-111098 · Präparat HOS-093449

The most frequently reported adverse reaction during treatment is hypoglycaemia. The frequencies of hypoglycaemia vary with patient population, dose regimens and level of glycaemic control, please see Description of selected adverse reactions below.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 9a4acf7282564afe030f32cdbfed8f314d8b07dd1ace33da404776e28d2f3780 · Zeichen 31–280 im Abschnitt

Nebenwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 7

HOS-111099 · Präparat HOS-093449

At the beginning of the insulin treatment, refraction anomalies, oedema and injection site reactions (pain, redness, hives, inflammation, bruising, swelling and itching at the injection site) may occur. These reactions are usually of a transitory nature. Fast improvement in blood glucose control may be associated with acute painful neuropathy, which is usually reversible. Intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy, while long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 43bf1d5e3dce452b353a7adcf0ab3e439ffecaec389091f057f0ef1b1ad2a099 · Zeichen 282–906 im Abschnitt

Nebenwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 7

HOS-111100 · Präparat HOS-093449

Tabulated list of adverse reactions

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage d51c90b617391dca447a849e03c6ddac1785fb6a36da5cf3e36f8f60e5aed8a9 · Zeichen 908–943 im Abschnitt

Nebenwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 7

HOS-111101 · Präparat HOS-093449

The adverse reactions listed below are based on clinical trial data and classified according to MedDRA frequency and System Organ Class. Frequency categories are defined according to the following convention: Very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage a9e03c38cc4173dde7ecd4555481735ff29a2542e215f7a07fe3b766ad66c0df · Zeichen 945–1349 im Abschnitt

Nebenwirkungen · Actraphane

Actraphane 30 40 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 100 international units/ml suspension for injection in vial. Actraphane 30 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge. Actraphane 30 InnoLet 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. Actraphane 30 FlexPen 100 international units/ml suspension for injection in pre-filled pen. · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 7

HOS-111102 · Präparat HOS-093449

Immune system disorders Uncommon – Urticaria, rash

Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.

Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →
Quellennachweis

Version 2024-02-02T17:15:00Z · SHA-256 26dbeb74a547c17fa19179da3b8be82ef51aad193f03783398c99de5d9352ec6 · Passage 030f3921750f31880fa41b01568b31b365bbceb40dd0477043196a06cc38526b · Zeichen 1351–1411 im Abschnitt

This product uses publicly available data from the U.S. National Library of Medicine (NLM), National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; NLM is not responsible for the product and does not endorse or recommend this or any other product.