Ein Paarvergleich findet Originalpassagen, die den anderen Wirkstoff wörtlich nennen. Aussagen gelten für das jeweilige Präparat und seine Formulierung. Klassenbegriffe und abweichende Synonyme können fehlen. Kein Treffer bedeutet nicht, dass keine Wechselwirkung besteht.
RxNorm 05-Oct-2026 · geprüft 2026-10-25 · 1009 Präparate · 54812 Quellenpassagen · 148 strukturierte Aussagen. Automatisch aktualisiert, ohne menschliche Freigabe.
Gegenanzeigen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.3 · PDF-Seite 3
HOS-117203 · Präparat HOS-094545
Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 87b012d2f348d469e659e006be14a3e7ea5c58a66d14233c00e278b64f1dc07c · Zeichen 0–92 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 4
HOS-117204 · Präparat HOS-094545
In all clinical trials individuals who had received immunoglobulin or blood-derived products within 3
months prior to the first vaccine dose were excluded.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 78b047516340da4ff66bd3d4ad224f47e437e4ac238cd2d110d928446da0a0d9 · Zeichen 0–155 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 4
HOS-117205 · Präparat HOS-094545
Use with other vaccines
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 2e6d4330dbf3cf6998101dc1ce6734a9ac8776f865cebd81c0b6dfe9bec0ccd2 · Zeichen 157–180 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 4
HOS-117206 · Präparat HOS-094545
Cervarix may be administered concomitantly with a combined booster vaccine containing diphtheria
(d), tetanus (T) and pertussis [acellular] (pa) with or without inactivated poliomyelitis (IPV), (dTpa,
dTpa-IPV vaccines), with no clinically relevant interference with antibody response to any of the
components of either vaccine. The sequential administration of combined dTpa-IPV followed by
Cervarix one month later tended to elicit lower anti-HPV-16 and anti-HPV-18 GMTs as compared to
Cervarix alone. The clinical relevance of this observation is not known.
Cervarix may also be administered concomitantly with meningococcal serogroups A, C, W-135, Y
tetanus toxoid conjugate vaccine (MenACWY-TT); with combined hepatitis A (inactivated) and
hepatitis B (rDNA) vaccine (Twinrix) or with hepatitis B (rDNA) vaccine (Engerix B).
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage ef72ab5b3d9de394bce7bc33c2d83eee6228daa7a192c5b362aa1a368597259f · Zeichen 182–1011 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 4–5
HOS-117207 · Präparat HOS-094545
4
Administration of Cervarix at the same time as Twinrix has shown no clinically relevant interference
in the antibody response to the HPV and hepatitis A antigens. Anti-HBs geometric mean antibody
concentrations were significantly lower on co-administration, but the clinical relevance of this
observation is not known since the seroprotection rates remain unaffected. The proportion of subjects
reaching anti-HBs ≥ 10mIU/ml was 98.3% for concomitant vaccination and 100% for Twinrix given
alone. Similar results were observed when Cervarix was given concomitantly with Engerix B with
97.9% of subjects reaching anti-HBs 10mIU/ml compared to 100% for Engerix B given alone.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage cec634e6db1e17d8cda97394dcafcc77e2b9273698a4ac8fe5e2836e28874dd8 · Zeichen 1066–1743 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 5
HOS-117208 · Präparat HOS-094545
If Cervarix is to be given at the same time as another injectable vaccine, the vaccines should always be
administered at different injection sites.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 01918e586408fcc0a8c2df681bc215b313a650a64970ab019f2c5972b94c74e8 · Zeichen 1745–1892 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 5
HOS-117209 · Präparat HOS-094545
Use with hormonal contraceptive
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage b331cc84e19a77b71cfe76d218b2fd931cd786da3af05860d258171d9193f5a3 · Zeichen 1894–1925 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 5
HOS-117210 · Präparat HOS-094545
In clinical studies, approximately 60% of women who received Cervarix used hormonal contraceptives.
There is no evidence that the use of hormonal contraceptives has an impact on the efficacy of Cervarix.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 11ec6ac8f9a3b1e9a1b86b34a289fb02e481553bc92a62b3cf4a134e65e35dd2 · Zeichen 1927–2130 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 5
HOS-117211 · Präparat HOS-094545
Use with systemic immunosuppressive medicinal products
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 9e208bb50affbe79e27123d459acfd255993c47083948001f1b00e633e2a225b · Zeichen 2132–2186 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 5
HOS-117212 · Präparat HOS-094545
See section 4.4.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage f5c53e31998bb7125b9512c2c30e54be7d5956a5337b661c75bc8bb11042d45a · Zeichen 2188–2204 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-117213 · Präparat HOS-094545
Summary of the safety profile
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage d55a523b6a19085dba8d780d613791739571d7f51eec366b153cafd8949337ee · Zeichen 0–29 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-117214 · Präparat HOS-094545
In clinical studies that enrolled girls and women aged from 10 up to 72 years (of which 79.2% were
aged 10-25 years at the time of enrolment), Cervarix was administered to 16,142 females whilst
13,811 females received control. These subjects were followed for serious adverse events over the
entire study period. In a pre-defined subset of subjects (Cervarix = 8,130 versus control = 5,786),
adverse events were followed for 30 days after each injection. In two clinical studies that enrolled
males aged 10 to 18 years, 2,617 males received Cervarix and were followed-up with active safety
surveillance.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 247d51ce931127ba57a2c5e95ea9de8b89f37d72e76198a9eb96855f2c3c3351 · Zeichen 31–634 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-117215 · Präparat HOS-094545
The most common adverse reaction observed after vaccine administration was injection site pain
which occurred after 78% of all doses. The majority of these reactions were of mild to moderate
severity and were not long lasting.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage cc977ba1de607b457a153798037477fa52f965a90c7c4726ea078048b81aefb0 · Zeichen 636–862 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-117216 · Präparat HOS-094545
Tabulated list of adverse reactions
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage d51c90b617391dca447a849e03c6ddac1785fb6a36da5cf3e36f8f60e5aed8a9 · Zeichen 864–899 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-117217 · Präparat HOS-094545
Adverse reactions considered as being at least possibly related to vaccination have been categorised by
frequency.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 9c52dfb6d09908a5402d6f8b225578c8f1afdd864bb37e1c8089663d80d10612 · Zeichen 901–1015 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-117218 · Präparat HOS-094545
Frequencies are reported as:
Very common (1/10)
Common (1/100 to <1/10)
Uncommon (1/1,000 to <1/100)
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 442cadc4208c572dac02c7e37a359ad6f04b3eab16508a045afa66c7137f3110 · Zeichen 1017–1120 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-117219 · Präparat HOS-094545
System Organ Class Frequency Adverse reactions
Clinical trials
Infections and infestations Uncommon Upper respiratory tract infection
Nervous system disorders Very common Headache
Uncommon Dizziness
Gastrointestinal disorders Common Gastrointestinal symptoms including nausea,
vomiting, diarrhoea and abdominal pain
Skin and subcutaneous tissue Common Itching/pruritus, rash, urticaria
disorders
Musculoskeletal and Very common Myalgia
connective tissue disorders Common Arthralgia
General disorders and Very common Injection site reactions including pain, redness,
administration site conditions swelling, fatigue
Common Fever (38°C)
Uncommon Other injection site reactions such as
induration, local paraesthesia
Post-marketing experience
Blood and lymphatic system Not known* Lymphadenopathy
disorders
Immune system disorders Not known* Allergic reactions (including anaphylactic and
anaphylactoid reactions), angioedema
Nervous system disorders Not known* Syncope or vasovagal responses to injection,
sometimes accompanied by tonic-clonic
movements (see section 4.4)
*Because these events were reported spontaneously, it is not possible to reliably estimate their
frequency
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage ee0dad821cb6a85c4b28bc24c91849434b96bd427d844be93ae4c4228c5cd327 · Zeichen 1123–2959 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6–7
HOS-117220 · Präparat HOS-094545
6
In clinical trials a similar safety profile has been observed in subjects with prior or current HPV
infection as compared to subjects negative for oncogenic HPV DNA or seronegative for HPV-16 and
HPV-18 antibodies.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 7a82fb4f0209dbebf4513b6f17f37045696bee1b3eba05ce6c0f52a47614ee7a · Zeichen 3015–3232 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Cervarix
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe Cervarix suspension for injection in a vial Cervarix suspension for injection in multidose container Human Papillomavirus vaccine [Types 16, 18] (Recombinant, adjuvanted, adsorbed) · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 7
HOS-117221 · Präparat HOS-094545
Reporting of suspected adverse reactions
Reporting suspected adverse reactions after authorisation of the medicinal product is important. It
allows continued monitoring of the benefit/risk balance of the medicinal product. Healthcare
professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system
listed in Appendix V.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-07-09T12:00:00Z · SHA-256 8e78cfc800f6b86680049fde9db1c0789745d8e471cb04fab12f5a34fdc1917a · Passage 42f7144177697b690f59b1bda795c3fd216297691cf296a2e1269a137feab3cd · Zeichen 3234–3589 im Abschnitt
This product uses publicly available data from the U.S. National Library of Medicine (NLM), National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; NLM is not responsible for the product and does not endorse or recommend this or any other product.