Ein Paarvergleich findet Originalpassagen, die den anderen Wirkstoff wörtlich nennen. Aussagen gelten für das jeweilige Präparat und seine Formulierung. Klassenbegriffe und abweichende Synonyme können fehlen. Kein Treffer bedeutet nicht, dass keine Wechselwirkung besteht.
RxNorm 05-Oct-2026 · geprüft 2026-10-25 · 1009 Präparate · 54812 Quellenpassagen · 148 strukturierte Aussagen. Automatisch aktualisiert, ohne menschliche Freigabe.
Gegenanzeigen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.3 · PDF-Seite 3
HOS-151835 · Präparat HOS-100633
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 8cc0fe29768569a55e0703c8413d5a145077448bca5f7426ab9084406d167fa6 · Zeichen 0–91 im Abschnitt
Gegenanzeigen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.3 · PDF-Seite 3
HOS-151836 · Präparat HOS-100633
Hypoglycaemia.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 6eb06d2ec9f48279ce07c945b27a02256f168a2853d2a6d3bc92eff52c99784a · Zeichen 93–107 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 5
HOS-151837 · Präparat HOS-100633
Insulin requirements may be increased by medicinal products with hyperglycaemic activity, such as
oral contraceptives, corticosteroids, or thyroid replacement therapy, danazol, beta2 stimulants (such as
ritodrine, salbutamol, terbutaline).
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
RxNorm-Namen im Text (wörtliche Treffer, Rolle nicht bewertet): ritodrine (HOS-085474) danazol (HOS-085473) terbutaline (HOS-085475)
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage dec03340e825656d19f26612f2127d75a5472b137b7715d53aaa4f2087d36fc4 · Zeichen 0–239 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 5
HOS-151841 · Präparat HOS-100633
Insulin requirements may be reduced in the presence of medicinal products with hypoglycaemic
activity, such as oral hypoglycaemics, salicylates (for example, acetylsalicylic acid), sulpha
antibiotics, certain antidepressants (monoamine oxidase inhibitors, selective serotonin reuptake
inhibitors), certain angiotensin converting enzyme inhibitors (captopril, enalapril), angiotensin II
receptor blockers, beta-blockers, octreotide or alcohol.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
RxNorm-Namen im Text (wörtliche Treffer, Rolle nicht bewertet): angiotensin II (HOS-085480) captopril (HOS-085478) enalapril (HOS-085479) octreotide (HOS-085481) serotonin (HOS-085477)
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 4e12a07e73d8580a6bf214e9fee49b1a7dab7ea5a3fc8b8a8b1d339626193eea · Zeichen 241–683 im Abschnitt
Wechselwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.5 · PDF-Seite 5
HOS-151847 · Präparat HOS-100633
The physician should be consulted when using other medications in addition to Bysumlog (see section
4.4).
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 40aa8f217ad87c6e995f08c208cd8aa191dfd1671a39be75e2a67e4e68593775 · Zeichen 685–790 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151848 · Präparat HOS-100633
Summary of safety profile
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 99a55ca4af57e3f8084f04de9b90ae1f535de122eb6718e41a163ac8419c036a · Zeichen 0–25 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151849 · Präparat HOS-100633
Hypoglycaemia is the most frequent undesirable effect of insulin therapy that a patient with diabetes
may suffer. Severe hypoglycaemia may lead to loss of consciousness, and in extreme cases, death. No
specific frequency for hypoglycaemia is presented, since hypoglycaemia is a result of both the insulin
dose and other factors e.g. a patient`s level of diet and exercise.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage c9fb32351e5b8fe4b467e4ef9e45cdeb812047bfb0bb5aa85948cfe41bf73a34 · Zeichen 27–399 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151850 · Präparat HOS-100633
Tabulated list of adverse reactions
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage d51c90b617391dca447a849e03c6ddac1785fb6a36da5cf3e36f8f60e5aed8a9 · Zeichen 401–436 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151851 · Präparat HOS-100633
The following related adverse reactions from clinical trials are listed below as MedDRA preferred
term by system organ class and in order of decreasing incidence (very common: ≥1/10; common:
≥1/100 to <1/10; uncommon: ≥1/1 000 to <1/100; rare: ≥1/10 000 to <1/1 000; very rare: <1/10 000)
and not known (cannot be estimated form the available data).
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 2f7c7b659235661ced170b84627455a05d966c136bf462df568ed5d9257319c8 · Zeichen 438–787 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151852 · Präparat HOS-100633
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 225a4634b19bb56f8b8816ab0dcffe9b7b555a1be948fa1111cdf4b754be6cfa · Zeichen 789–888 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151853 · Präparat HOS-100633
MedDRA system Very Very Not
Common Uncommon Rare
organ classes common rare known
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage a2ff982ee1e9f8022db09a8dd8dfec7cf3e44bc343a532e8c8ac4d925a5540e5 · Zeichen 892–1169 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151854 · Präparat HOS-100633
Immune system disorders
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 29d74a41a23cd6bb9d310e2309e9b582386385d89e3180e4ac11b163eb487750 · Zeichen 1172–1195 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151855 · Präparat HOS-100633
Local allergy X
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage b98be034bddc9f06c480116f04db4582b81ca1eef3612d5b05b50c0de5d08eba · Zeichen 1198–1240 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151856 · Präparat HOS-100633
Systemic allergy X
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage c369b1065ec0d4ba1656885335f3afb3881e0eec89ca129b828b54d565685d75 · Zeichen 1243–1315 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151857 · Präparat HOS-100633
Skin and subcutaneous tissue disorders
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 301abbd0d15d6ab4d43947f28f66eb9103c9ba8b48a66fea432ed79fceb637ed · Zeichen 1318–1356 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151858 · Präparat HOS-100633
Lipodystrophy X
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage cfc568a57f69b18625f7090edda9e877c929faa887c76f11cc102472ff517fb6 · Zeichen 1359–1416 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151859 · Präparat HOS-100633
Cutaneous
X
amyloidosis
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 12f4090e629e6b6fba84d445fe1610cb4915e2c6ccb370625a30f70dea6521be · Zeichen 1419–1539 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151860 · Präparat HOS-100633
Description of selected adverse reactions
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage f66db2a8100a521c1dea72ff90e696fa3846f9d5fcd6cf8e5e03ce5d71bde4a7 · Zeichen 1541–1582 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151861 · Präparat HOS-100633
Local allergy
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 02e2fe2984769c40549957890dcdea9385c43b438e46064901ead544ac4face3 · Zeichen 1584–1597 im Abschnitt
Nebenwirkungen · Bysumlog
Bysumlog 100 units/ml solution for injection in pre-filled pen · Abschnitt 4.8 · PDF-Seite 6
HOS-151862 · Präparat HOS-100633
Local allergy in patients is common. Redness, swelling, and itching can occur at the site of insulin
injection. This condition usually resolves in a few days to a few weeks. In some instances, this
condition may be related to factors other than insulin, such as irritants in the skin cleansing agent or
poor injection technique.
Originalpassage; keine automatisch abgeleitete Schwere, Häufigkeit oder Kausalität. Auch verneinte Befunde und nicht untersuchte Kombinationen bleiben sichtbar.
Vollständigen Kontext in der EMA-Fachinformation lesen →Quellennachweis
Version 2026-10-02T10:04:00Z · SHA-256 55b4378e06080aa9c19550e9fbdf5f027aa4d385f9c95bdfeab2be376065de76 · Passage 9a223f44476ef2d613841479e70a1e049a59bbe5d414d38cf840ba97b0d709b5 · Zeichen 1599–1927 im Abschnitt
This product uses publicly available data from the U.S. National Library of Medicine (NLM), National Institutes of Health, Department of Health and Human Services; NLM is not responsible for the product and does not endorse or recommend this or any other product.